ひとりごと

巷で話題のようですが、翻訳されたものが合っているかわかならない、、。